The DiRaBox has already an integrated remote power supply &
470 ohms series resistor (see right side of the dashed line). This allows the connection
of this simple active antenna circuit:
The supply voltage is fed through the coax cable. The receiving
range lasts from AM to FM (0.5 - 100MHz). Below 500KHz only reduced reception is
possible.